
_________[ PANDA 5.0 ]_________________:[ Slightly Mad Product ]:_____________


 Panda (Program ANalizy DAnych) to program sucy do kompleksowej
 analizy danych liczbowych, pochodzcych z szeroko rozumianego pomiaru.
 Przy jego pomocy mona bada jednostkowe cechy pojedynczej serii danych
 (histogram, rozkad serii, rednia, przedzia niepewnoci pomiarowej,
 dopasowanie krzywej Gaussa, itd.) a take wspzalenoci pomidzy
 rnymi zmiennymi (wykres zalenoci, dopasowanie prostej najmniejszych
 kwadratw, przeksztacanie zmiennych, i tak dalej).

 Program Panda przeznaczony jest na razie tylko pod rodowisko MS Windows
 za uruchomi da si na kadym procesorze kompatybilnym z architektur
 Pentium (lub pniejsz - chodzi o to, e nie pjdzie na 486DX, o ile kto
 w ogle jeszcze taki sprzt posiada).

 Panda jest programem freeware, co znaczy, e moe by uytkowany oraz
 rozpowszechniany bez jakichkolwiek opat, przymusw, itp., zupenie 
 wedug fantazji uytkownika. Autorzy popieraj ide wolnego oprogramowania.

 Zawarto archiwum:

 Panda.exe ---------------------> Program sam w sobie
 Panda.pdf ---------------------> Dokumentacja programu/podrcznik uytkownika
 Panda.ini ---------------------> Dane konfiguracyjne programu
 const.txt ---------------------> Plik ze staymi matematycznymi i fizycznymi
 obwod.pnd ---------------------> Przykadowy plik z danymi w formacie Panda
 projekt.ppj -------------------> Przykadowy plik z projektem programu Panda
 Panda.txt ---------------------> Niniejszy plik

 Tylko plik Panda.exe jest niezbdny do pracy z programem. 
 Cho dokumentacj warto przeczyta.
 Plik inicjalizacyjny w razie czego program odtworzy z ustawie fabrycznych.
 Plik ze staymi matematycznymi jest przydatny.
 Za pliki przykadowe s tylko przykadowe.

_______[ NOWOCI ]____________________________________________________________

 Oto podstawowe zmiany i nowoci w programie, w porwnaniu z wersj 4:

 * Wprowadzenie opcji zapisywania/otwierania projektw - teraz mona na raz
   zapisa dowoln liczb otwarych arkuszy z danymi, wykresw i histogramw,
   wszystko do jednego pliku, tak by potem mc powrci do pracy nad projektem
   bez koniecznoci ponownego tworzenia wykresw, otwierania okien, itp.
 * Opcja odwieania oraz auto-odwieania wykresw i histogramw: mona 
   okreli czy wykresy maj si automatycznie dopasowywa do zmian 
   wprowadzanych w arkuszu, czy te maj pozosta statyczne.
 * Dynamiczna obsuga arkusza z danymi, funkcje wstaw/usu kolumn/wiersz.
 * Szybsza i poprawniejsza obsuga arkusza.
 * Kolorowanie kolumn ze zmiennymi zalenymi (pochodzcymi z przeksztace).
 * Wicej staych fizycznych w tablicy staych, a nadto zwikszona precyzja
   dotychczas umieszczonych staych.
 * Poprawki merytoryczne i stylistyczne.

 Wersja 5 zbudowana jest na jdrze Pandy 3.x/4. Jdro to byo napisane ju
 dawno, jesieni 2001 roku, w bardzo niekorzystnych warunkach czasowych
 i organizacyjnych. Dlatego wraz z opublikowaniem tej wersji - przejciowej, 
 dopieszczajcej i finalizujcej pewien etap rozwoju programu, poczonej 
 ze zmian osoby rozwijajcej projekt - ruszaj prace nad wersj 6 programu,
 zawierajc przede wszystkim:

 * Nowe, szybsze i bardziej elastyczne jdro.
 * Moliwoci dopasowania wielu rozmaitych krzywych do wykresw i histogramw.
 * Rozbudowane funkcje analizy statystycznej.
 * Ulepszone i rozbudowane procedury wejcia/wyjcia, w tym produkowanie
   outputu do LaTeXa.

 Ponadto cay projekt p6 zostanie opublikowany jako OpenSource.

_______[ CREDITS ]____________________________________________________________

 Program Panda od jesieni roku 1998 do jesieni roku 2003 by rozwijany
 przez Ryszarda Pawa Kosteckiego. Rozwj ten obejmowa wersje Pandy od 0.5
 do 4.0. Wszystkie wersje programu, oprcz wersji 3.x, byy rozpowszechniane
 za darmo, jako oprogramowanie freeware. Prawa do wersji 3.x byy odkupione 
 od autora przez Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne. Na wiosn roku 2004
 prawa do dalszego rozwoju programu Panda zostay przekazane Konradowi
 Grochowskiemu, ktry pod bacznym i czuym nadzorem twrcy programu,
 stworzy wersj 5.0 Pandy. Aktualnie zatem, od wiosny 2004, prawa
 do nowych wersji przynale do KG, przy czym Panda rozwijana jest nadal
 przy wspudziale RPK w ramach kooperatywu programistycznego Slightly Mad
 Programming Team, utworzonego notabene latem roku Paskiego 2003,
 skoro ju tak oficjalnie sobie rzebi w sowie.

 We wszelkich sprawach dotyczcych Pandy prosimy pisa na adresy
 konrad_grochowski@op.pl lub Ryszard.Kostecki@fuw.edu.pl.
 Strona internetowa zawierajca najnowsze archiwum programu Panda
 znajduje si pod adresem http://www.rysieq.prv.pl

 Na zakoczenie chciabym podzikowa tym wszystkim, ktrzy na przestrzeni
 lat 1999-2003 zgaszali mi swoje uwagi dotyczce tego programu. 
 Bez odpowiedzi i wsparcia ze strony uytkownikw, program ten na pewno nie
 byby rozwijany tak spory kawaek czasu, zwaszcza e wyrs on przecie
 z wieczornych zabaw przy komputerze.

______________________________________________________________________________
                                              :[ author of version 5: hcorg ]:
                                              :[ project supervisor: rpkost ]:
                                              :[ date of issue: 06 VII 2004 ]:                                                                             


(rpk)
