Rownanie pola - Piotr Niezurawski